Translations and OpenEMR (part 4)


(Brady Miller) #61

hi,

Time for a translation update. Added 1860 new constants, which are listed here:

Also updated tables in the demo and in official codebase.

You can download the translations to your local OpenEMR. You can find download link (Daily Development Release link) and instructions (with screenshots) here:
https://www.open-emr.org/wiki/index.php/Install_Translations#Development_Translation_Releases

You can test translations on the online development demo, which is using the new translation table:
https://www.open-emr.org/wiki/index.php/Development_Demo

Language Statistics:
Total number of languages with translations: 47
Total number of constants: 11755
Total number of real definitions: 176116
Albanian: 31.4% (3691 definitions)
Amharic: 0.45% (53 definitions)
Arabic: 53.08% (6239 definitions)
Armenian: 58.63% (6892 definitions)
Bahasa Indonesia: 50.18% (5899 definitions)
Bengali: 1.46% (172 definitions)
Bulgarian: 0.1% (12 definitions)
Chinese (Simplified): 46.94% (5518 definitions)
Chinese (Traditional): 45.28% (5323 definitions)
Czech: 45.04% (5294 definitions)
Danish: 27.02% (3176 definitions)
Dutch: 70.34% (8268 definitions)
English (Indian): 1.46% (172 definitions)
Estonian: 5.96% (701 definitions)
Filipino: 0.09% (10 definitions)
Finnish: 28.11% (3304 definitions)
French (Canadian): 22.35% (2627 definitions)
French (Standard): 47.16% (5544 definitions)
Georgian: 1.81% (213 definitions)
German: 41.62% (4892 definitions)
Greek: 60.41% (7101 definitions)
Hebrew: 64.29% (7557 definitions)
Hindi: 52.3% (6148 definitions)
Hungarian: 0.05% (6 definitions)
Italian: 57.46% (6754 definitions)
Japanese: 25.6% (3009 definitions)
Korean: 1.34% (158 definitions)
Lithuanian: 0.48% (57 definitions)
Marathi: 58.16% (6837 definitions)
Mongolian: 0.34% (40 definitions)
Norwegian: 8.12% (955 definitions)
Persian: 28.27% (3323 definitions)
Polish: 24.29% (2855 definitions)
Portuguese (Brazilian): 41.22% (4845 definitions)
Portuguese (European): 34.18% (4018 definitions)
Romanian: 74.18% (8720 definitions)
Russian: 48.52% (5704 definitions)
Serbian: 0.19% (22 definitions)
Somali: 0.84% (99 definitions)
Spanish (Latin American): 58.07% (6826 definitions)
Spanish (Spain): 50.17% (5898 definitions)
Swedish: 26.84% (3155 definitions)
Tamil: 52.29% (6147 definitions)
Thai: 0.31% (36 definitions)
Turkish: 48.43% (5693 definitions)
Ukrainian: 53.07% (6238 definitions)
Vietnamese: 50.32% (5915 definitions)

thanks,
-brady