Help implementing API functionality

I need to get all the avaliable slots for a specific provider it’s exactly the same process when a patient is searching for the avaliable appointments.

So anyone can help me telling me what kind of things I have to keep in mind or is there any doc which explain this process and the logic? thanks a lot