bradymiller wrote on Sunday, June 16, 2013:
Added 409 new constants on 6/16/13 to the translation spreadsheet, which are listed below. Please don’t post on this thread; instead post at:
http://sourceforge.net/p/openemr/discussion/202506/thread/83bc0f77
ADDED: A clinical document is attached.
ADDED: A positive number will show that many past appointments on a Widget in the Patient Summary screen.
ADDED: Access Not Authorized
ADDED: Acute Intoxication/Withdrawal
ADDED: Add Procedure
ADDED: Additional notes for this result or recommendation
ADDED: Additionally, the corresponding US Snomed Extension Package can be imported separately after installing the International (English version) Snomed Release
ADDED: Administered Site
ADDED: Administration Site
ADDED: Admit Date
ADDED: After migration from the old password mechanisms where passwords are stored in the users table without salt is complete, this flag should be set to false so that only authentication by the new method is possible
ADDED: AfterCare Planning
ADDED: Age Display Format
ADDED: Age in Years for Display Format Change
ADDED: Allergy Issue List
ADDED: Amount Administered
ADDED: Anyother Relevant Information
ADDED: Application
ADDED: Applies to Vitals form
ADDED: Archive
ADDED: Athletic Team
ADDED: Audit CDR Engine Queries
ADDED: Authorize.net
ADDED: Background Services
ADDED: Batch Claim
ADDED: Birth-24 months
ADDED: cannot be archived, ignored
ADDED: cannot be deleted, ignored
ADDED: CDR Reports Processing Priority
ADDED: Change failed! CouchDB connect error?
ADDED: Change Password
ADDED: Changing patient ID for document
ADDED: Check mark indicates reviewed
ADDED: Check No
ADDED: Check to create problem from this diagnosis
ADDED: Choose File
ADDED: Choose from list
ADDED: Claim Status
ADDED: CLEAR ACTIVE PATIENT
ADDED: Click for more details
ADDED: Click for order summary
ADDED: Click for results
ADDED: Click here to view/edit more details
ADDED: Click to add a diagnosis
ADDED: Click to edit description
ADDED: Click to sort
ADDED: Client Name
ADDED: Client Number
ADDED: Clinical History
ADDED: Clinical Term
ADDED: Clinical Term Code(s)
ADDED: Code(s)
ADDED: Collection Date
ADDED: Contact EMR Direct to subscribe to the phiMail Direct messaging service
ADDED: Contact Medical Information Integration, LLC at http://mi-squared.com for Lab Exchange Service.
ADDED: Contact Medical Information Integration, LLC at http://mi-squared.com or ZH Healthcare at http://zhservices.com for subscribing the eRx service
ADDED: Container Group Name
ADDED: Creating this file on remote host failed
ADDED: CSV Tables
ADDED: Currently Running
ADDED: Date & Time Administered
ADDED: Date of Report
ADDED: Date of Status Change
ADDED: Debugging
ADDED: Decimal pounds or pounds and ounces separated by #(e.g. 5#4)
ADDED: Default Priority
ADDED: Delete failed!
ADDED: Deleting
ADDED: Delivery Confirmed
ADDED: Delivery is not currently permitted to the specified Direct Address.
ADDED: Delivery of the attached clinical document was requested by the patient.
ADDED: Dental Issue List
ADDED: Diagnoses
ADDED: Direct Message Log
ADDED: Direct Message Received.
ADDED: Direct messaging is currently unavailable.
ADDED: Direct Messaging Send Failure.
ADDED: Directory delete failed; continuing.
ADDED: Discharged
ADDED: Display Format for US Weights
ADDED: does not match the PV1 encounter number
ADDED: does not seem valid
ADDED: Download PDF
ADDED: E-Reports
ADDED: edi history
ADDED: EDI History
ADDED: EDI History (under Fees) for storing and interpreting EDI claim response files
ADDED: Electronic Reports
ADDED: Emotional / Behavioral Conditions & Complications
ADDED: Empty Password Not Allowed
ADDED: Enable EDI History In Left Menu
ADDED: Enable logging of CDR Engine Queries.
ADDED: Enable phiMail Direct Messaging Service
ADDED: Enable the Medical Information Integration, LLC Lab Exchange Service.
ADDED: Encounter EDI Record
ADDED: Enter Encounter
ADDED: Enter Encounter Number
ADDED: Enter Recipient’s Direct Address
ADDED: Entered in Error
ADDED: ERA Files
ADDED: Error processing file
ADDED: Error processing upload
ADDED: Error retrieving values.
ADDED: error(s) encountered from new results
ADDED: Estonian
ADDED: File to Upload
ADDED: Football Injury
ADDED: for OBR placer order number
ADDED: Force Show
ADDED: Format for age display
ADDED: Frame support required
ADDED: General Issue List
ADDED: Goal A
ADDED: Goal and Methods
ADDED: Goal B
ADDED: Goal C
ADDED: Heavy tobacco smoker
ADDED: HTML Output?
ADDED: Identifying Code
ADDED: If YMD is selected for age display, switch to just Years when patients older than this value in years
ADDED: Immunization Expiration Date
ADDED: IMPORTANT: This upload tool is only for uploading documents on patients that are not yet entered into the system. To upload files for patients whom already have been entered into the system, please use the upload tool linked within the Patient Summary screen.
ADDED: Incorrect password!
ADDED: Input does not begin with a MSH segment
ADDED: Ins Address
ADDED: Ins Group
ADDED: Ins Name
ADDED: Ins Policy
ADDED: Inspect the log
ADDED: Insurance Balance Due
ADDED: Internal error: Cannot find MSH-10
ADDED: Interval (minutes)
ADDED: Interval between message checks (set to zero for manual checks only)
ADDED: Intervention Provided
ADDED: Invalid recipient address. Please try again.
ADDED: Invalid username or password
ADDED: IPPF Abortion
ADDED: IPPF Contraception
ADDED: is a different language version of the following database
ADDED: is a different version of the following database
ADDED: is an extension of the following database
ADDED: is misplaced or unknown
ADDED: Is this a Clinical Term code type?
ADDED: Is this a Medical Problem code type?
ADDED: Is this active?
ADDED: Issue Type
ADDED: Issue Types
ADDED: Justification Entries
ADDED: J{{Justify Header}}
ADDED: Last Run Started At
ADDED: Light tobacco smoker
ADDED: Linked document
ADDED: Linked procedure order
ADDED: linked to procedure order
ADDED: Lithuanian
ADDED: Load Compendium
ADDED: Load Lab Configuration
ADDED: Load OE Question Options
ADDED: Load Order Definitions
ADDED: Load Order Entry Questions
ADDED: Login to remote host
ADDED: Login to this remote host failed
ADDED: Low Priority
ADDED: Lowest Priority
ADDED: Mark these reports as reviewed
ADDED: Match case
ADDED: max file count reached - reload names below
ADDED: Medical Problem
ADDED: Medical Problem Issue List
ADDED: Medication Issue List
ADDED: Merge
ADDED: Merge complete.
ADDED: Merge Patients
ADDED: Message content is not plain text so it has been stored as a document.
ADDED: Message type
ADDED: Moderate Priority
ADDED: Moderate/Low Priority
ADDED: Move failed!
ADDED: Moving
ADDED: MRN (pid)
ADDED: MSH-11
ADDED: MSH-3.1
ADDED: MSH-4.1
ADDED: MSH-5.1
ADDED: MSH-6.1
ADDED: Multiple files can be uploaded at one time by selecting them using CTRL+Click or SHIFT+Click.
ADDED: New Documents
ADDED: New file
ADDED: New Files
ADDED: Next Scheduled Run
ADDED: No issues in this encounter.
ADDED: No prior encounters.
ADDED: No procedures in this encounter.
ADDED: No results found
ADDED: No table selected! Select a table.
ADDED: Not Applicable
ADDED: Not authorized to manage users!
ADDED: Not authorized to sign results
ADDED: Not sent
ADDED: Not Specified
ADDED: Offsite Patient Portal Provider ID
ADDED: Offsite Patient Portal Provider ID(Put Blank If not Registered).
ADDED: Omit
ADDED: Omit circumferences
ADDED: Only applicable if a provider or collated list was chosen above. PRIMARY only selects patients that the provider is the primary provider. ENCOUNTER selects all patients that the provider has seen.
ADDED: OpenEMR Application Category
ADDED: Order ID
ADDED: Order Results
ADDED: Order Status
ADDED: Order Summary
ADDED: Ordered By
ADDED: Ordered Procedure
ADDED: Orders Path
ADDED: Overall Status Of Discharge
ADDED: oz
ADDED: Password change successful
ADDED: Password does not meet minimum requirements and should contain at least three of the four following items: A number, a lowercase letter, an uppercase letter, a special character (Not a leter or number).
ADDED: Password too short. Minimum 8 characters required.
ADDED: Passwords Don’t match!
ADDED: Past Appoinments
ADDED: Past Appointment Display Widget
ADDED: Patient Balance Due
ADDED: Patient Reminder Creation Processing Priority
ADDED: Patients Processed
ADDED: Pct (%) of rows
ADDED: Per Encounter
ADDED: Permit unsalted passwords
ADDED: Persian
ADDED: phiMail Message Check Interval (minutes)
ADDED: phiMail notification user
ADDED: phiMail Password
ADDED: phiMail Server Address
ADDED: phiMail Username
ADDED: Please enter a valid Direct Address above.
ADDED: Please input search criteria above, and click Submit to start report.
ADDED: Plural
ADDED: Preparing To Run Report
ADDED: Presenting Issue(s)
ADDED: Print Date
ADDED: Proc Load
ADDED: Proc Prov
ADDED: Procedure Name
ADDED: Procedure order
ADDED: Procedure Orders and Reports
ADDED: Procedure Picker
ADDED: Procedure provider
ADDED: Procedure Provider
ADDED: Procedure Providers
ADDED: Process and Send Reminders
ADDED: Process new files for CSV records
ADDED: Process Reminders
ADDED: processed successfully
ADDED: Processing and Sending Patient Reminders
ADDED: Processing Patient Reminders
ADDED: Processing Time
ADDED: Production
ADDED: Protocol
ADDED: Provider Id
ADDED: Provider Relationship
ADDED: P{{Justify Header}}
ADDED: RA for Patient, Encounter, or Trace
ADDED: Received, not reviewed
ADDED: Receiver IDs
ADDED: Recipient required unless status is Done
ADDED: Recommendation For Follow Up
ADDED: Relapse Potential
ADDED: Related Patient Notes
ADDED: Remote Host
ADDED: Repeat New Password
ADDED: REPLACE
ADDED: Report History/Results
ADDED: Report Results
ADDED: Report Results/History
ADDED: Result Name
ADDED: Results
ADDED: Results Path
ADDED: Return To Report Results
ADDED: Reuse of three previous passwords not allowed!
ADDED: Save and Transmit
ADDED: Save omission selections
ADDED: Search In
ADDED: Segment name
ADDED: Segments Batch Claim
ADDED: Select a percentage of the rows or or select dates
ADDED: Select CSV table
ADDED: Select One
ADDED: Select one or more files to upload
ADDED: Sender IDs
ADDED: Sending To
ADDED: Sent
ADDED: Sent, but delivery not yet confirmed.
ADDED: Sent, not received
ADDED: Service Name
ADDED: Set processing priority for CDR engine based reports.
ADDED: Set processing priority for creation of Patient Reminders (in full clinic mode).
ADDED: SFTP
ADDED: Short Description
ADDED: Show all procedures
ADDED: Show Errors Only?
ADDED: Show only procedures not omitted
ADDED: Show pounds and ounces
ADDED: Show pounds as decimal value
ADDED: Show this category on the patient summary screen even if no issues have been entered for this category.
ADDED: Showing result
ADDED: Simplified
ADDED: Singular
ADDED: Site
ADDED: Site ID for the Medical Information Integration, LLC Lab Exchange Service.
ADDED: SNOMED (RF1) Clinical Term
ADDED: SNOMED (RF1) Procedure
ADDED: SNOMED Clinical Term
ADDED: SNOMED Procedure
ADDED: Some office notes were not displayed. Click here to view all.
ADDED: Source Patient
ADDED: Source patient has no DOB
ADDED: Source patient not found
ADDED: Special characters are not allowed
ADDED: Special treatment for the Vitals form
ADDED: Standard Measures (Active Alerts)
ADDED: Standard Measures (Passive Alerts)
ADDED: Standard Measures (Patient Reminders)
ADDED: Standard; Simplified: only title, start date, comments and an Active checkbox;no diagnosis, occurrence, end date, referred-by or sports fields. ; Football Injury
ADDED: Start Another Report
ADDED: Status Of Admission
ADDED: Status of Claim
ADDED: Style
ADDED: Surgery Issue List
ADDED: Target and source DOB do not match
ADDED: Target and source pid may not be the same!
ADDED: Target and source SSN do not match
ADDED: Target Patient
ADDED: Target patient has no DOB
ADDED: Target patient not found
ADDED: The compatible staged US Extension SNOMED package has already been installed.
ADDED: The entity performing this procedure
ADDED: The first (“target”) chart is the one that is considered the most complete and accurate. Demographics, history and insurance sections for this one will be retained.
ADDED: The following documents were attached to this Direct message:
ADDED: The following International Snomed Release languages are supported
ADDED: The following problems have the same diagnosis codes. Encounter issues will not be updated. Please use the encounter interface instead.
ADDED: The installed International SNOMED version is not compatible with the staged US Extension SNOMED package.
ADDED: The installed International SNOMED version is out of date and not compatible with the staged US Extension SNOMED file.
ADDED: The merge will not run unless SSN and DOB for the two charts are identical. DOBs cannot be empty.
ADDED: The message could not be sent at this time.
ADDED: The number of staged files is incorrect. Only place the file that you wish to install/upgrade to.
ADDED: The second (“source”) chart will have its demographics, history and insurance sections discarded. Its other data will be merged into the target chart.
ADDED: The staged US Extension SNOMED package can not be installed until after the International SNOMED package has been installed.
ADDED: There was a problem sending the message.
ADDED: There was an OpenEMR SQL Escaping ERROR of the following string
ADDED: Things that back office can only read
ADDED: Things that back office can read and partly modify
ADDED: Things that clinicians can only read
ADDED: Things that clinicians can read and partly modify
ADDED: Things that front office can only read
ADDED: Things that front office can read and partly modify
ADDED: Things that physicians can only read
ADDED: Things that physicians can read and partly modify
ADDED: This is the chart that is to be merged into the main chart and then deleted.
ADDED: This is the main chart that is to receive the merged data.
ADDED: This page deactivated for security reasons.
ADDED: This protocol is not implemented
ADDED: This user will receive notification of new incoming Direct messages
ADDED: This utility is experimental. Back up your database and documents before using it!
ADDED: This will be a “dry run” with no physical data updates.
ADDED: This will merge two patient charts into one. It is useful when a patient has been duplicated by mistake. If that happens often, fix your office procedures - do not run this routinely!
ADDED: Token ID for the Medical Information Integration, LLC Lab Exchange Service.
ADDED: Total Balance Due
ADDED: Total number of appointments
ADDED: Transfer date
ADDED: Transfer Summary
ADDED: Transfer to
ADDED: Transmit
ADDED: Transmit failed
ADDED: Transmit Selected Orders
ADDED: Treatment Planning
ADDED: Treatment Received
ADDED: Trying to create user with existing username!
ADDED: Unable to match this payment in ar_activity
ADDED: Units applicable to the result value
ADDED: Unknown user id:
ADDED: Upload processed successfully
ADDED: Usage
ADDED: User’s New Password
ADDED: View an x12-835 ERA file
ADDED: View Batch Claim x12 text
ADDED: View CSV tables
ADDED: View ERA x12 text
ADDED: View local x12 file
ADDED: View Report
ADDED: View the README file
ADDED: Vitals Form Options
ADDED: Warning, patient has ambiguous codes in the problems list!
ADDED: WARNING: If you are using the 2012-10-31 Spanish version, then note you need to unzip it once before placing it in the contrib/snomed (this is because the released file was “double-zipped”).
ADDED: was not found
ADDED: weeks
ADDED: Without Facility
ADDED: Without Provider
ADDED: Working… this may take a minute.
ADDED: x12 Text
ADDED: Years or months
ADDED: Years, months and days
ADDED: You may optionally upload HL7 results from a file
ADDED: You must enter your own password to change user passwords. Leave blank to keep password unchanged.
ADDED: Your message was submitted for delivery to
ADDED: Your Password
ADDED: yyyy-mm-dd Hours(24):minutes
ADDED: – All –
ADDED: --Select Role–
ADDED: 2-20 years
ADDED: ?