bradymiller wrote on Saturday, July 16, 2011:
Pasted list of the new translation constants below. Please do not post message in this thread; use the following forum thread instead: http://sourceforge.net/projects/openemr/forums/forum/202506/topic/3439721
ADDED: Access Your Patient Portal
ADDED: Action
ADDED: Actions
ADDED: Active Alert
ADDED: Active Alert Rules
ADDED: Active Plans
ADDED: Add criteria
ADDED: Add encounter/notes
ADDED: Add new
ADDED: Add Rule
ADDED: Adult Weight Screening and Follow-Up
ADDED: Adult Weight Screening and Follow-Up (CQM)
ADDED: Age max
ADDED: Age min
ADDED: Alerts
ADDED: ALL
ADDED: All (Collated Format A)
ADDED: All (Collated Format B)
ADDED: All (Cumulative)
ADDED: All Injuries/Problems/Issues
ADDED: Allow Debugging Language
ADDED: AM Program
ADDED: AMC
ADDED: AMC Tracking
ADDED: American Indian or Alaska Native
ADDED: An unexpected error has occurred.
ADDED: Applicable Patients
ADDED: Appointment
ADDED: Appointment Reminder Rule
ADDED: Appointment/Event Color
ADDED: Authorization group
ADDED: Automated Measure Calculations (AMC)
ADDED: Automated Measure Calculations (AMC) Tracking
ADDED: Automated Measures (AMC)
ADDED: Automatic
ADDED: Back Pain
ADDED: Bank Draft
ADDED: Billing Facility
ADDED: Black or African American
ADDED: Cancer Screening: Colon Cancer Screening
ADDED: Cancer Screening: Mammogram
ADDED: Cancer Screening: Pap Smear
ADDED: Cancer Screening: Prostate Cancer Screening
ADDED: Category/Title
ADDED: Characteristics
ADDED: Check Payment
ADDED: Check the box if this is an encrypted file
ADDED: Childhood immunization Status (CQM)
ADDED: Chronic Kidney Disease (CKD)
ADDED: Click a spot on the graphic to add a new annotation, click it again to remove it
ADDED: Click Install button to install database release from the following date
ADDED: Click to select or change CVX code
ADDED: Click Upgrade button to upgrade database release from the following date
ADDED: Clinical Decision Rules Alert Manager
ADDED: Clinical Plans
ADDED: Clinical Quality Measures (CQM)
ADDED: Clinical Reminders
ADDED: Clinical Rule Action Category
ADDED: Clinical Rule Filter Methods
ADDED: Clinical Rule Target Methods
ADDED: Clinical Rules
ADDED: Clinical Rules Age Intervals
ADDED: Clinical Rules Comparisons
ADDED: Clinical Rules Encounter Types
ADDED: Clinical Rules Reminder Due Options
ADDED: Clinical Rules Reminder Inactivation Options
ADDED: Clinical Rules Reminder Intervals
ADDED: Clinical Rules Reminder Methods
ADDED: Clinical Rules Target Intervals
ADDED: Clinical targets
ADDED: CO-PAY
ADDED: Colon Cancer Screening
ADDED: Column
ADDED: Company Name
ADDED: Completed?
ADDED: Confirm New Password
ADDED: Copying the database file. This will take some time…
ADDED: Coronary Artery Bypass Graft (CABG)
ADDED: Coumadin Management - INR Monitoring
ADDED: CQM
ADDED: Create Duplicate
ADDED: Create new issue
ADDED: Create Offsite Portal Credentials
ADDED: Create Onsite Portal Credentials
ADDED: Credit Card
ADDED: Current Hash
ADDED: Current Password
ADDED: Custom input?
ADDED: Custom Table
ADDED: CVX Code
ADDED: CVX Code Mapping
ADDED: Database is not installed.
ADDED: Date Created
ADDED: Date Sent
ADDED: Date/Time
ADDED: days ago
ADDED: DECEASED
ADDED: Demographics filter criteria
ADDED: Denominator
ADDED: Detail
ADDED: Diabetes Mellitus
ADDED: Diabetes: Blood Pressure Management (CQM)
ADDED: Diabetes: Eye Exam
ADDED: Diabetes: Eye Exam (CQM)
ADDED: Diabetes: Foot Exam
ADDED: Diabetes: Foot Exam (CQM)
ADDED: Diabetes: HbA1c Poor Control (CQM)
ADDED: Diabetes: Hemoglobin A1C
ADDED: Diabetes: LDL Management & Control (CQM)
ADDED: Diabetes: Urine Microalbumin
ADDED: Document passed integrity check.
ADDED: Document successfully renamed.
ADDED: download encrypted file
ADDED: Due Soon
ADDED: Due Status
ADDED: Due Status Update
ADDED: E-Prescription?
ADDED: edit
ADDED: Electronic
ADDED: Email address of the sender for patient reminders. Replies to patient reminders will be directed to this address. It is important to use an address from your clinic’s domain to avoid help prevent patient reminders from going to junk mail folders.
ADDED: Email Auth
ADDED: Email Sent
ADDED: Email was sent to following address
ADDED: Enable AMC Prompting
ADDED: Enable AMC Reporting
ADDED: Enable AMC Tracking
ADDED: Enable Automated Measure Calculations (AMC) Reporting
ADDED: Enable Clinical Decisions Rules (CDR)
ADDED: Enable Clinical Quality Measure (CQM) Reporting
ADDED: Enable Clinical Reminder Widget
ADDED: Enable CQM Reporting
ADDED: Enable Onsite Patient Portal
ADDED: Enable Onsite Patient Portal.
ADDED: Enable Patient Reminder Widget
ADDED: Enable Prompting For Automated Measure Calculations (AMC) Required Data
ADDED: Enable Reporting of Tracking Date For Automated Measure Calculations (AMC)
ADDED: encounter acute inpatient or ED
ADDED: Encounter Date
ADDED: encounter health and behavior assessment
ADDED: encounter influenza
ADDED: encounter nursing discharge
ADDED: encounter nursing facility
ADDED: encounter occupational therapy
ADDED: encounter office visit
ADDED: encounter outpatient
ADDED: encounter outpatient w/PCP & obgyn
ADDED: Encounter Page Size
ADDED: encounter pregnancy
ADDED: encounter preventive medicine - individual counseling
ADDED: encounter preventive medicine 40 and older
ADDED: encounter preventive medicine group counseling
ADDED: encounter preventive medicine other services
ADDED: encounter preventive medicine services 18 and older
ADDED: encounter psychiatric & psychologic
ADDED: Encounter: encounter non-acute inpt, outpatient, or ophthalmology
ADDED: Encryption
ADDED: ERROR: Missing ZipArchive PHP Module
ADDED: ERROR: Unable to copy the file.
ADDED: ERROR: Unable to Create Zip Archive.
ADDED: ERROR: Unable to extract the file.
ADDED: ERROR: Unable to load the file into the database.
ADDED: ERROR: Unable to set the version number.
ADDED: Examination
ADDED: Excluded Patients
ADDED: Exclusion
ADDED: Exercise
ADDED: Exist
ADDED: Export PQRI Report
ADDED: Extracting the file. This will take some time…
ADDED: Field(s) are missing!
ADDED: Find Patient Education Materials
ADDED: Flu season
ADDED: Flu Season
ADDED: Generate and transmit permissible prescriptions electronically.
ADDED: Generate PQRI report (Method A)
ADDED: Generate PQRI report (Method E)
ADDED: Generate Username And Password For
ADDED: Greater Than
ADDED: Greater Than or Equal To
ADDED: Hash
ADDED: Hash did not exist for this file. A new hash was generated.
ADDED: Hash does not match. Data integrity has been compromised.
ADDED: Hemoglobin A1C
ADDED: Hide Encryption/Decryption Options In Document Management
ADDED: Hide Menu
ADDED: Hindi
ADDED: Hour
ADDED: Hypertension: Blood Pressure Measurement
ADDED: Hypertension: Blood Pressure Measurement (CQM)
ADDED: If you want to upgrade the database, then place the database zip file in the following directory
ADDED: Ignore
ADDED: Immunization Code
ADDED: Immunization Date
ADDED: Immunization Registry
ADDED: Immunization Title
ADDED: Inclusion
ADDED: Incorporate clinical lab-test results into certified EHR technology as structured data.
ADDED: Influenza Immunization for Patients >= 50 Years Old
ADDED: Influenza Immunization for Patients >= 50 Years Old (CQM)
ADDED: Influenza Vaccine
ADDED: Inj/Rehab
ADDED: INR
ADDED: Install
ADDED: Intervention
ADDED: Is The File Encrypted?
ADDED: Lab Test Results
ADDED: Leave Blank To Keep Original Filename
ADDED: Leaving the pass phrase blank will not encrypt the document
ADDED: Less Than
ADDED: Less Than or Equal To
ADDED: Link
ADDED: List encounters
ADDED: Loading the files into the database. This will take some time…
ADDED: Log In
ADDED: Log Out
ADDED: Mail Sent
ADDED: Maintain active medication allergy list.
ADDED: Maintain active medication list.
ADDED: Maintain an up-to-date problem list of current and active diagnoses.
ADDED: Match
ADDED: Max
ADDED: Maximum Age
ADDED: Measure Group Code
ADDED: Measurement
ADDED: Medical Administration
ADDED: Medical Issue
ADDED: Medical issue
ADDED: Medical Records Sent
ADDED: Medical Summary Given
ADDED: Medication Allergy List
ADDED: Medication List
ADDED: Medication Reconciliation Performed?
ADDED: Min
ADDED: Minimum Age
ADDED: Minute
ADDED: mmHg
ADDED: Name of the sender for patient reminders.
ADDED: Native Hawaiian or Other Pacific Islander
ADDED: Navigation area includes encounter forms
ADDED: Navigation area uses full height of frameset
ADDED: Navigation Area Visit Forms
ADDED: New Inj/Status
ADDED: New Password
ADDED: No active patient reminders.
ADDED: No Appointments
ADDED: No previous entries.
ADDED: Non-electronic
ADDED: None defined
ADDED: Not Authorized
ADDED: Not Due
ADDED: Not Sent Yet
ADDED: Note it will take 5-10 minutes to fully process after you click Install
ADDED: Note it will take 5-10 minutes to fully process after you click Upgrade
ADDED: Nothing Recorded
ADDED: NQF
ADDED: Number labs
ADDED: Number of encounters to display per page.
ADDED: Number of hours in advance to send Phone notification.
ADDED: Numerator
ADDED: Nutrition
ADDED: of
ADDED: Off
ADDED: Official Clinical Quality Measures (CQM) Measure Groups
ADDED: On
ADDED: Onsite Patient Portal Site Address
ADDED: Oops!
ADDED: Openings
ADDED: Opthalmic
ADDED: Optional Destination Name
ADDED: Order Date
ADDED: Order Name
ADDED: Pass Phrase
ADDED: Pass phrase to decrypt document
ADDED: Passed Patients
ADDED: Passive Alert
ADDED: Passive Alert Rules
ADDED: Password for Phone Gateway. Automated VOIP service provided by Maviq. Please visit http://signup.maviq.com for more information.
ADDED: Password security has recently been upgraded.
ADDED: Past due
ADDED: Past Due
ADDED: Past Due Interval (Clinical Reminders)
ADDED: Past Due Interval (Patient Reminders)
ADDED: Past Encounters for
ADDED: Pat
ADDED: Patient Education
ADDED: Patient Education Materials
ADDED: Patient has not authorized the Patient Portal.
ADDED: Patient Name Required
ADDED: Patient Portal
ADDED: Patient Portal is turned off
ADDED: Patient Portal Login
ADDED: Patient Portal Web Address
ADDED: Patient Record Request
ADDED: Patient Records Request
ADDED: Patient Reminder
ADDED: Patient Reminder Batch Job
ADDED: Patient Reminder Rules
ADDED: Patient Reminder Sender Email
ADDED: Patient Reminder Sender Name
ADDED: Patient Requested Medical Records
ADDED: Patient Setting
ADDED: Performance Percentage
ADDED: Perioperative Care
ADDED: Phone Gateway Password
ADDED: Phone Gateway URL
ADDED: Phone Gateway Username
ADDED: Phone Notification Hour
ADDED: Pick
ADDED: Place the database zip file in the following directory if want the option to install
ADDED: Plan Set
ADDED: Plans
ADDED: Please enter a date.
ADDED: Please Enter a New Password
ADDED: Please indicate visit reason
ADDED: Please input search criteria above, and click Submit to view results. (Results will be displayed in a pop up window)
ADDED: Please login again.
ADDED: Please select a start date and end date
ADDED: PM Program
ADDED: Pneumococcal Vaccine
ADDED: Pneumonia Vaccination Status for Older Adults
ADDED: Pneumonia Vaccination Status for Older Adults (CQM)
ADDED: Podiatric
ADDED: Pop ups need to be enabled to see these reports
ADDED: Powered by
ADDED: PQRI
ADDED: PQRI Registry ID
ADDED: PQRI Registry Name
ADDED: Practice Default Setting
ADDED: Preventative Care
ADDED: Prostate Cancer Screening
ADDED: Provide clinical summaries for patients for each office visit.
ADDED: Provide patients with an electronic copy of their health information (including diagnostic test results, problem list, medication lists, medication allergies), upon request.
ADDED: Provide patients with timely electronic access to their health information (including lab results, problem list, medication lists, medication allergies) within four business days of the information being available to the EP.
ADDED: Provide Records to Patient for Visit
ADDED: Provided Clinical Summary?
ADDED: Provided Education Resource(s)?
ADDED: Pt Rec Request
ADDED: Quality Measures (CQM)
ADDED: Record and chart changes in vital signs.
ADDED: Record demographics.
ADDED: Record Request Date
ADDED: Record smoking status for patients 13 years old or older.
ADDED: Records
ADDED: Referral ID
ADDED: Reminder
ADDED: Reminder intervals
ADDED: Reminder Not Sent Yet
ADDED: Reminder Sent On
ADDED: Rename
ADDED: Repeating event
ADDED: Reported Date
ADDED: Required fields
ADDED: Requirements
ADDED: Reset
ADDED: Reset Offsite Portal Credentials
ADDED: Reset Onsite Portal Credentials
ADDED: Results Group
ADDED: Results per page
ADDED: Results/Details
ADDED: Rheumatoid Arthritis
ADDED: Rule
ADDED: Rule Add
ADDED: Rule Detail
ADDED: Rule Edit
ADDED: Rule Set
ADDED: Rules
ADDED: Rules Configuration
ADDED: RxNorm
ADDED: RxNorm Database
ADDED: Search in
ADDED: Search Text
ADDED: Select desired squad
ADDED: Selected Encounter
ADDED: Send Reminders Batch
ADDED: Send reminders to patients per patient preference for preventive/follow up care.
ADDED: Send Summaries with Referrals
ADDED: Sent Medical Records?
ADDED: Setting the version number in the database…
ADDED: Sha-1 Hash
ADDED: Show All
ADDED: SMS Auth
ADDED: SMS Sent
ADDED: SNOMED
ADDED: SNOMED Database
ADDED: Something went wrong. Please try again.
ADDED: Soon Due Interval (Clinical Reminders)
ADDED: Soon Due Interval (Patient Reminders)
ADDED: Source File Path
ADDED: Standard Measures
ADDED: Stored Hash
ADDED: Successfully installed the database.
ADDED: Successfully upgraded the database.
ADDED: Supports TripleDES encryption/decryption only.
ADDED: Table
ADDED: Tall Navigation Area
ADDED: Target Date
ADDED: Target/Action Groups
ADDED: The ‘Clear’ button will remove all annotations.
ADDED: The EP, eligible hospital or CAH who receives a patient from another setting of care or provider of care or believes an encounter is relevant should perform medication reconciliation.
ADDED: The EP, eligible hospital or CAH who transitions their patient to another setting of care or provider of care or refers their patient to another provider of care should provide summary of care record for each transition of care or referral.
ADDED: The exported data appears in the text area below. You can copy and paste this into an email or to any other desired destination.
ADDED: The file could not be succesfully renamed, this error is usually related to permissions problems on the storage system.
ADDED: The following database release is currently installed
ADDED: The new password can not be the same as the current password.
ADDED: The new password fields are not the same.
ADDED: The patient record request has been recorded.
ADDED: The patient reminders have been sent
ADDED: The patient reminders have been updated
ADDED: There is already an open patient record request.
ADDED: This determines which color schema used for appointment
ADDED: This will allow selection of the debugging (‘dummy’) language.
ADDED: This will deactivate document the encryption and decryption features, and hide them in the UI.
ADDED: This will use the custom immunizations list rather than the standard CVX immunization list.
ADDED: TID
ADDED: Tobacco Cessation Intervention
ADDED: Tobacco Cessation Intervention (CQM)
ADDED: Tobacco Use Assessment
ADDED: Tobacco Use Assessment (CQM)
ADDED: Total active actions
ADDED: Total active reminders after update
ADDED: Total active reminders before update
ADDED: Total failed reminders sent via email
ADDED: Total failed reminders sent via phone
ADDED: Total inactivated reminders
ADDED: Total new reminders
ADDED: Total Number of Immunizations
ADDED: Total Patients
ADDED: Total Records Found
ADDED: Total successful reminders sent via email
ADDED: Total successful reminders sent via phone
ADDED: Total unchanged reminders
ADDED: Total unsent reminders after sending process
ADDED: Total unsent reminders after update
ADDED: Total unsent reminders before sending process
ADDED: Total unsent reminders before update
ADDED: Total updated reminders
ADDED: Transition/Transfer of Care?
ADDED: Upgrade
ADDED: Urine Microalbumin
ADDED: URL for Phone Gateway. Automated VOIP service provided by Maviq. Please visit http://signup.maviq.com for more information.
ADDED: Use certified EHR technology to identify patient-specific education resources and provide those resources to the patient if appropriate.
ADDED: Use CPOE for medication orders directly entered by any licensed healthcare professional who can enter orders into the medical record per state, local and professional guidelines.
ADDED: Use Custom Immunization List
ADDED: Use Date Range
ADDED: User Name
ADDED: Username for Phone Gateway. Automated VOIP service provided by Maviq. Please visit http://signup.maviq.com for more information.
ADDED: validate
ADDED: View/edit issue
ADDED: View/Print
ADDED: Voice Sent
ADDED: Web Search
ADDED: Website link for the Onsite Patient Portal.
ADDED: Weight Assessment and Counseling for Children and Adolescents
ADDED: Weight Assessment and Counseling for Children and Adolescents (CQM)
ADDED: Years
ADDED: You are not authorized to schedule appointments.
ADDED: You cannot enter a future date with a completed value of YES.
ADDED: You have been successfully logged out.
ADDED: You must enter a pass phrase to encrypt the document
ADDED: yyyy-mm-dd hh:mm:ss
ADDED: (Email delivery is immediate, while automated VOIP is sent to the service provider for further processing.)