Just in case this saves the next person some time - This solution may work, but I achieved the same result using a slightly different method documented here: Enabling SCAYT by default in Nation Notes and other options for config - #3 by Goddard
Huge thanks to everyone who contributed to this thread and OpenEMR as a whole! Great tool and a great community!