I think I found a bug?
The delete patient button is referencing the root of the application. So if you have OpenEMR in a directory (like I do) like /emr/ then the resulting URL and modal will result in a 404.
This is what it references in my instance:
It should be:
I’m running 6.1.0 (1)