There’s two packages on AWS, “Express” and “Standard”.
Express, which I think you’re using, uses a MySQL server embedded in the instance – it doesn’t use further AWS resources. You won’t need to change those passwords, since they’re not accessible outside of the virtual machine.
Standard makes heavier use of AWS infrastructure and does include an Amazon RDS instance, whose passwords you’d set during initial launch.