@vicron
I found the issue that will turn out to be an easy fix. I’ll post my solutions PR here in case you are comfortable with editing code. It’s basically adding one word to a source file.
No need to open issue as I’ll do it.
Here is PR: Fix for opening new tab from picker by sjpadgett · Pull Request #7168 · openemr/openemr · GitHub